루나의 이적루머... > 스포츠

본문 바로가기

이슈 경제/사회 유머 연예/방송 스포츠 동물 T/V/동/영/상

 

 

스포츠

루나의 이적루머...

페이지 정보

작성자 익명 작성일 06-11 댓글 0

본문

DAILY%20TELEGRAPH.png
  • Everton are considering a shock move for former Liverpool manager Rafa Benitez.
  • 에버튼은 전 리버풀의 감독인 라파 베니테즈의 충격적인 영입을 고려하고 있음.

  • Inter Milan are under pressure to agree a deal to sell right-back Achraf Hakimi, who is among Chelsea's targets, by the end of the month to ease their financial crisis.
  • 인터 밀란은 금전적인 위기를 완화 하기 위해서, 첼시의 타겟 중 하나인 오른쪽 풀백 선수인 하키미의 판매에 동의 하는 것을 압박받고 있음.

DAILY%20MIRROR.png
  • Arsenal have joined Liverpool, Manchester United and Tottenham in the race to sign Brighton's £50m-rated defender Ben White.
  • 아스날은 리버풀, 맨유 그리고 토트넘이 원하는 브라이튼의 5000만 파운드의 가격이 매겨져 있는 벤 화이트의 이적 경쟁에 합류하였음.

  • Frank Lampard is back in the frame for the Crystal Palace job.
  • 프랭크 램파드는 수정궁의 감독직으로 돌아올 것임.

  • Arsenal owner Stan Kroenke will reject any new offer from Spotify tycoon Daniel Ek.
  • 아스날의 오너인 스탄 크로엔케는 스포티파이의 거물인 다니엘 엑의 제안을 거부할 것임.

THE%20SUN.png
  • David De Gea expects to stay at Manchester United next season and be Ole Gunnar Solskjaer's No 1.
  • 다비드 데 헤아는 다음 시즌에도 맨유에 남아 있을 것이며, 솔샤르의 No.1의 자리를 차지할 것임.

  • Rio Ferdinand confidently predicted Cristiano Ronaldo will not return to Manchester United this summer.
  • 리오 퍼디난드는 크리스티아누 호날두가 이번 여름에 맨유로 돌아오지 않을 것이라고 예측하고 있음.

  • Chelsea can sell 13 squad players and still raise £210m in transfer funds to land Borussia Dortmund striker Erling Haaland and Inter Milan full-back Achraf Hakimi.
  • 첼시는 13명의 선수들을 팔아 2억 1천만 파운드의 이적 자금을 마련하여, 도르트문트의 엘링 홀란드와 인터밀란의 풀백인 하키미의 영입을 노리고 있음.

  • Galatasaray have joined the race for Newcastle's Jacob Murphy.
  • 갈라타사이는 뉴캐슬의 제이콥 머피의 영입전에 참여 함.

  • Bournemouth's failure to bounce back into the Premier League may end up costing them the chance to nab Scott Parker as manager.
  • 본머스는 프리미어리그로 복귀하지 못함에 따라, 스콧 파커를 감독으로 데리고 올 찬스를 잃어 버릴 수도 있음.

  • A car gifted to a Manchester City kit man by Sergio Aguero is on sale for £23,000 on eBay just days later.
  • 아게로가 맨시티의 스태프에게 선물로 준 자동차가 몇 일 후 eBay에서 23000파운드에 팔릴 수도 있을 것임.

  • UEFA has suspended its disciplinary investigation into Real Madrid, Barcelona and Juventus following a Swiss court warning.
  • UEFA는 스위스 법원의 경고에 따라, 레알 마드리드, 바르샤 그리고 유벤투스에 대한 징계를 위한 조사를 중단 하였음. - 유럽 슈퍼리그의 징계를 위한 조사를 그만 둔다는 것입니다.

DAILY%20MAIL.png
  • Tottenham have prioritised the signing of Borussia Monchengladbach striker Marcus Thuram with negotiations at an advanced stage, according to reports.
  • 토트넘은 보루시아 뮌헨글라드바흐의 공격수인 마르커스 투람의 영입전에서 가장 앞서 있으며, 그의 협상에 좋은 자리를 차지 하였다고, 여러 언론에서 나오고 있음.

  • Norwich City are in talks with Southampton to re-sign Angus Gunn - son of club legend Bryan.
  • 노리치는 소튼의 안거스 군의 재 영입을 위하여 회담을 가지고 있음. - 그는 클럽의 레전드인 브라이언의 아들임.

  • Leeds are interested in Fulham midfielder Harrison Reed ahead of next season.
  • 리즈는 풀럼의 미드필더인 해리슨 리드를 다음 시즌에 쓰기 위해서 흥미를 가지고 있다고 함.

  • Liverpool's defensive duo Virgil van Dijk and Joe Gomez have stepped up their recovery from knee injury and filmed themselves working out in Portugal on Wednesday.
  • 리버풀의 수비 듀오인 반 다이크와 조 고메즈는 부릎 부상에서 회복에 박차를 가하고 있으며, 수요일에 포르투칼에서 회복 훌련에 전념하고 있는 사진이 찍혔다고 함.

  • Crystal Palace want their managerial vacancy filled as a matter of urgency and Steve Cooper and Sean Dyche are among the other managers the club have an interest in.
  • 수정궁은 공석으로 되어 있는 감독직을 채우기를 원하고 있으며, 스티브 쿠퍼와 션 다이크가 수정궁이 원하는 감독 중 2명임.

DAILY%20EXPRESS.png
  • An unnamed club is attempting to hijack Southampton's move for Brest full-back Romain Perraud.
  • 알려지지 않은 클럽은 소튼으로 이적을 준비 중인 브레스트의 풀백인 로매인 페라우드의 하이잭을 위한 접근 중임.

- 출처 : Sky Sports

Fonseca in line for three-year Spurs deal - 파브리지오 로마노 기자에 따르면, 토트넘은 파올로 폰세카 감독은 48시간 이내에 3년 계약으로 토트넘과 계약을 하게 될 것이라고 함.

Liverpool youngster Lewis joins Livingstone - 리버풀의 유망주 중 한명인, 아담 루이스는 이번 시즌 동안 임대로 리빙스톤으로 이적을 하게 될 것이라고 함.

Onana doping ban reduced as Arsenal plot Ajax talks - 아스날의 이적 타겟인 안드레 오나나는 CAS스포츠 관련 법정에서 약물 도핑으로 인하여 9개월 동안의 선수 활동 금지를 받게 되었으며, 아스날의 이적 타겟에서 금지 당하게 되었음.

Pellegrini in frame for Toffees job - 메일에 따르면, 마누엘 펠레그리니 감독은 에버튼의 감독직을 수락할 까에 대한 고심을 하고 있는 것으로 알려짐.

Paulinho open to Premier League move - 골닷컴에 따르면, 바이에른 레버쿠젠의 윙어인 파울리뉴는 프리미어리그로 이적을 하는 것에 열어두고 있다고 함.

City deny Gundogan reports - 스카이 스포츠에 따르면, 맨시티는 권도간에 대한 여러 이적 루머들에 대하여 부정하고 있으며, 그를 판매할 생각이 없다고 함.

United agree terms with Sancho - 파브리지오 로마노기자에 따르면, 맨유는 도르트문트의 윙어인 제이든 산초에 대한 이적료를 승인하게 될 것이라고 함.

Prem duo eye Rossi - 텔레그래프에 따르면, 토트넘과 에버튼은 LAFC의 공격수인 디에고 로시의 영입을 노리고 있다고 함.

Juventus 'preparing bid for Kane' - 칼시오메르카토에 따르면, 유벤투스는 토트넘의 공격수인 해리 케인의 영입을 위해 눈을 돌리고 있다고 함.

Palace back in for Lampard - 미러에 따르면, 프랭크 램파드 감독은 누노 감독의 후임으로 수정궁으로의 감독직을 통하여 프리미어리그로 돌아올 것이라고 함.

Gundogan waiting on Barca interest - 더 선에 따르면, 맨시티의 미드필더인 권도간은 바르샤의 이적 제안을 기다리고 있다고 함.

Barca make Pellegrini move - 문도 데포르티보에 따르면, 바르샤는 로자노 펠레그리니를 로마에서 영입하는 것을 만들고 있다고 하며, 로마의 미드필더는 리버풀과 아탈란타의 관심을 받고 있다고 함.

Arsenal join White race - 미러에 따르면, 아스날은 브라이튼의 수비수인 벤 화이트의 영입전에 참여 할 것이라고 하며, 그는 리버풀과 토트넘 그리고 맨유의 관심을 받고 있다고 함.

PSG want Dembele - 마르카에 따르면, 바이날둠을 하이잭한 PSG는 바르샤의 윙어인 뎀벨레의 영입을 노리고 있다고 함.

Werder Bremen sign Jung on free transfer - 베르더 브레멘은 SNS를 통하여 앤서니 융 을 FA로 영입하였다고 함.

- 출처 : Goal.com

- 오역 및 오타가 있을 수 있습니다.

- 퍼 가실 때는 댓글로 알려주세요, 그렇지 않을 경우엔 전 처럼 중간에 번역을 포기할 수도 있습니다.


추천13 비추천 0

댓글

 

 



 

Copyright © . All rights reserved.